Prevod od "lidech co" do Srpski


Kako koristiti "lidech co" u rečenicama:

Přemýšlíš o všech těch lidech co tu bydleli, generace za generacemi, stovky a stovky let, všechny ty životy.
Razmili o svim ljudima koji su živeli, generacija za generacijom, stotine i stotine godina, svi ti životi.
Příběh o lidech, co se žení.
Prièa o ovim èudnim ljudima koji su se venèali.
O lidech, co tisíckrát posekají trávu a pak jim přeskočí?
One koji polude nakon osamstote košnje travnjaka?
Seznamy ti poví hodně o lidech, co je vytváří.
Spiskovi ti suviše govore o ljudima koji ih prave.
Slyšel jsem o lidech, co přežili ve vodě osm až deset hodin.
Èuo sam da su Ijudi preživljavali u ovakvoj vodi 8-10 sati.
Ne, mami, hrajeme ve škole divadlo o dvou lidech, co se nenávidí.
Ne, mama, mi smo u školskoj predstavi o dvoje ljudi koji se mrze.
Na všech těch lidech co tady dnes večer jsou obdivuji, že se nebojí otevřeně přiznat kým jsou.
Zato se svima vama ovde divim jer se ne bojite da iskreno kažete šta ste.
To jste ještě neslyšeli o lidech, co je operovali, když byli v hypnóze?
Zar niste èuli za ljude koji su operirani pod hipnozom?
Kdybych ti řekl o lidech, co by nás tam dostali, daleko od války, šel bys?
Kad bih ti rekao o ljudima koji nas mogu prebaciti u Meksiko daleko od rata, bi li išao?
Dej mi všechny informace o tvých lidech, co byly na té včerejší akci
Hoæu popis svih ljudi oko tebe od sinoæ.
Řekl jsem jí o pár lidech, co by mohli pomoct.
Dao sam joj imena ljudi koji joj mogu pomoæi.
Řekl jsem mu, že jsem udělal rozsáhlý výzkum o lidech, co odkusují maso pod vysokým tlakem...
Rekao sam tipu da sam sproveo svo to opsežno istraživanje na Ijudima koji grizu meso pod uticajem ekstremnog stresa
Je něco mystického na dvou lidech, co znajíjen jeden druhého.
Postoji nešto mistièno kad dvoje ljudi znaju samo jedno drugo.
A když bylo po lidech co jsem znal... začal jsem uvažovat o tom, co bych měl ještě chuť udělat?
Ali i polovici ljudi koje poznajem. Pomislio sam što bi još htio uciniti.
Potřebuju od tebe informace o lidech, co tam s tebou včera byli.
Набави ми информације о људима који су били са тобом синоћ.
Vyprávím mamce o lidech co k nám včera přišli.
Prièam mami o tim ljudima koji su dolazili juèe.
Mluvíme tu o lidech, co se vyhazují do povětří.
Prièamo o ljudima koji sami sebe dižu u vazduh.
Každej tejden v novinách píšou o lidech, co šli do katakomb a už se nevrátili.
U novinama je svaki tjedan više govora o ljudima, koji su došli u katakombe, a nikad se više nisu vratili.
Pane, nemůžu vám o lidech, co tu bydlí, podávat žádné informace.
Где ради? -Не могу вам дати ту информацију, господине.
Řekni to znova o lidech, co umřeli.
Reci nešto o ljudima koji su poginuli!
Mluvím o tom tancování, natřásání, o lidech, co se šmachlujou na kulečníkovým stole.
Govorim o igranju, i okretanju, i ljudima koji se skoro seksaju na bilijarskom stolu?
Víme už o pěti lidech, co zabil, včetně dvou agentů CTU.
Veæ je ubio 5 ljudi, ukljuèujuæi 2 agenta CTU-a.
Jdu po těch lidech, co vydali rozkazy.
Ja ganjam Ijude koji izdaju nareðenja.
Říká, že má informaci o lidech, co stáli za otcovou vraždou.
Tvrdi da ima informacije o ljudima koji stoje iza oèevog ubistva.
No, je to spíš o těch lidech co ho vyšetřovali a pokusili se ho sundat.
Radi se o likovima koji su ga istraživali i pokušali uhvatiti.
Víš, většinou víš o lidech, co jsou ti nejbližší, jen to nejmenší.
Obièno znamo najmanje o ljudima sa kojima smo najbliskiji.
Hele, nebo každý den slyšíš o lidech, co mají ještě jiné rodiny.
I stalno èuješ za obiteljske ljude koji imaju i druge obitelji.
Tenhle chlapík jde po lidech, co se cítí provinile.
Taj tip se prikaèi onima koji osjeæaju krivicu.
O lidech, co jim dělá klíště, proč fungují, co je v jádru a v hlavě.
O ljudima. Šta misle i veruju, šta ih pokrece, šta imaju u stomaku i u glavi.
Mimoto, už dávno jsem se naučil nevykládat o lidech, co se tu ubytují.
Osim toga, davno sam nauèio da ne ne Drukam one koji odsjedaju ovdje.
Na ambasádě jdou po našich lidech, co museli pořídit ty záznamy, a proto se nemůžou dostat ven, aby si vyzvedli zprávu nebo odpověděli.
Preplavili su naše u ambasadi, koji su pod prismotrom, te stoga ne mogu izaæi da pokupe moju poruku ili odgovore na nju.
Policie nebude zrovna přemýšlet o starých lidech, co prohrávají v kasinu.
Policija ne bi dvaput pogledala u starce koji gube pare u kazinu.
Jsou o všech těch lidech, co se sem ještě nedostali.
Tièu se svih ljudi koji još nisu uspeli.
Slýchávám občas ty příběhy o lidech, co byli vykopnuti z projektů, které stvořili, a myslím, že je to strašné.
Ponekad èuješ prièe o ljudima koje su iskljuèili iz projekata koje su sami stvorili. Mislim da je to užasno.
A výměnou za všechno, co víte o systému Samaritán a lidech, co se ho snaží postavit, jsem ochotný vám nabídnout něco, co nikdo jiný nemůže...
U zamenu za sve što znaš o sistemu Samariæanin i ljudima koji pokušavaju da ga izgrade, spreman sam ti ponuditi nešto što niko drugi ne može...
Po lidech, co ničí životy, jako zničili tvého bratra.
Ljude koji uništavaju živote, poput onih koji su to uradili tvom bratu.
Info o lidech, co tu dřív žili.
Informacije nekih ljudi koji su živjeli ovdje.
Takže když přemýšlíme o neverbálních projevech, zabýváme se tím, co si myslíme o jiných lidech, co si oni myslí o nás a jaké to má následky.
Zar ne? Kad mislimo na neverbalne znakove, mislimo na to kako sudimo o drugima, kako oni sude o nama i koje su posledice toga.
I řekl jim: Muži Izraelští, pilně se rozmyslte při těchto lidech, co máte činiti.
Pa reče njima: Ljudi Izrailjci! Gledajte dobro za ove ljude šta ćete činiti;
0.9326958656311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?